It's kind of impossible for us to guess what it would be like to be taken from life being so simple to suddenly life being extremely complicated.
"will know all the raw information you know, and will have their intelligence brought up to your own."
...in other words, they suddenly realize that they are naked. That their species is basically living only at the whim of another. They will understand how short their own lives are and how little impact they have on the world... and suddenly they will care about that.
These are just off the top of my head. Given time, I'm sure I could come up with a 100 things that might make them wish to go back to being simple.
These are indeed possible, and should be considered and planned for... but accessibility and visibility aren't very similar. They share your intelligence, but the same way I can't see the contents of my entire mind, they won't experience the information until they let it surface. In theory, at least.
Knowing what I know, there's hope. Tales of single people changing the world, the arbitrary nature of clothing, the mechanics of death and what must be done to prevent it...
And that's before even getting into the arts, literature, and various other things that are faaar from being anthropocentric that I know about.
If I've learned anything about animals in general, it's that they're used to dealing with impossible odds. If they're anything like me, then they'd be challenging those odds head-on.
